Нали…?
Това е стара приказка, която се е превърнала в социално приемлива метафора: Има опасност, затова щраусът пъха глава в пясъка, защото вярва, че сега никой не може да го види. Нека бъдем честни, трябва да припишем малко интелигентност на гигантските птици.
Изображение: the_builder - Fotolia.com
Строс не си забива главата в пясъка
Тази приказка датира от дълбока древност. Верен на мотото „Не виждам нищо, значи ме няма“, щраусът би заровил главата си в пясъка в случай на опасност. Всъщност главата на обитателите на саваните често не може да бъде различена от обикновен мираж, когато гигантските птици вдигат нещо от земята в просторната си среда. Главата изчезва зад типичната, савана, ниска трева. Ако потомството е в остра опасност, щраусите лежат на гнездото си, за да го прикрият. И в този случай от разстояние изглежда така, сякаш действат така, както им казва метафората.
Метафора, която стигна до Бундеслигата
Дори и напълно пораснал щраус да се чувства застрашен, той не забива главата си в пясъка. По -скоро те поставят глави на земята, за да се скрият от враговете и да чуят по -добре звуците. Което може да не е най -лошият вариант с толкова дълъг врат. Независимо от това, идиомът се е утвърдил в нашето общество и не винаги се използва точно, както Лотар Матеус впечатляващо демонстрира с думите си „Сега не трябва да си поставяме пясъка в главата“.